giveaway clue

Translations
подсказывающая улика
The dirt on his shoes was a giveaway clue that he had been in the garden.
Грязь на его обуви была подсказывающей уликой, что он был в саду.